Com finalitza el procediment?

Després de l’estudi de la informació i de les actuacions subsegüents, la persona responsable del Sistema intern d’informació emetrà un informe que posarà fi al procediment en què determinarà:

a) L’arxivament de la comunicació, si estima que no hi concorren la infracció o les infraccions objecte d’aquesta.
b) La remissió al Ministeri Fiscal, si estima la concurrència d’indicis de delicte, o, si escau, a la Fiscalia Europea.
c) La remissió a l’òrgan competent, si aprecia que el comunicat pot ser motiu d’una infracció administrativa greu o molt greu.
d) Si és procedent, la remissió d’una proposta complementària de mesures tendents al cessament de la infracció o a la no reproducció d’aquesta.

Les decisions adoptades no són recurribles en via administrativa ni en via contenciosa administrativa.