Dernière actualisation: 19/09/2012
Le Parc des Gares|Stations de Palma se convertira entre les prochains jours 1 et 10 de juin dans la scène de deux des événements littéraires les plus importants de la ville : la XXX Foire du Livre et la XXIII Semaine du Livre en Catalan, qui organise la Corporation|Corps de Métier de Libraires de Mallorca. La Direction Générale de Culture du Ministère d'Éducation, Culture et Universités participe avec l'installation d'un stand institutionnel à la Foire du Livre et avec une dotation économique qu'il partagera entre les deux événements. Pour sa part, l'Institut d'Innovation Patronale des Îles Baléares (IDI), organisme dépendant de la Direction Générale de Commerce et Entreprise de la Vice-Présidence Économique du Gouvernement, a collaboré dans l'organisation de la Foire.
Le directeur général de Culture, Isabel Cerdà, et le directeur général de Commerce et Entreprise, César Pacheco, ils|elles ont assisté aujourd'hui à la conférence de presse de présentation du programme des deux rencontres|découvertes, avec le président de la Corporation|Corps de Métier de Libraires, Francesc Sanchís. À l'acte ils y ont aussi été présents le vice-président de Culture, Patrimoine et Sports du Conseil de Mallorca, Joan Rotger Seguí, ainsi comme le lieutenant de batle de Cultura et d'Esportsde la Mairie de Palma, Fernando Gilet.
Cette année, par premier bec|pointe, la Foire du Livre et la Semaine du Livre en Catalan sont célébrées ensemble. La Foire du Livre s'établira dans l'espace où habituellement on monte la piste de glace|gel pour Noël, à la zone qui donne à la rue Marquès de la Fontsanta, tandis que la Semaine du Livre en Catalan on pourra visiter en un espace paral•lel placé à l'entrée de la gare|station Intermodale. La connexion entre les deux événements sera celle d'un parcours, même si elles seront différenciées.
La foire du livre accueillera 28 stands ila Semaine du Livre en Catalàcomp tarà amb10 stands.
Les programmes de la Foire et de la Semaine se complètent avec des activités comme la signature de livres, discours|bavardages, des lectures, concerts, contacontes, et caetera. L'horaire d'ouverture sera de 10.00 à 14.30 heures, et de 17.00 à 21.00.
Le Ministère d'Éducation, Culture et Universités participe, un an de plus, à ces événements, avec l'implication de toutes les directions générales qu'y a assignées, le Musée de Mallorca, le Musée Archéologique d'Eivissa et Formentera, l'Institut d'Études des Baléares et le Consortium pour la Promotion de la Langue Catalane et la Projection Extérieure de la Culture des Îles Baléares. En fait, il y sera présent avec un stand dans lequel on offrira au public visiteur les publications qui ont édité les divers organismes qui dépendent du Ministère.
Ainsi, au Salon d'actes de la Foire, le 5 juin aux 20 heures, le conseiller d'Éducation, Culture et Universités, Rafael Bosch, il|elle présentera le livre 'Les possessions majorquines'et le 6 juin, aux 19 heures, le IV volume sera présenté de la 'Histoire de la science : le XIXe siècle, jusqu'à la restauration'. La présentation ira à la charge du directeur générale d'Universités, Recherche et Transfert de la Connaissance, Miquel Deyà. Ce volume recueille les grands processus|procès qui configureront et canaliseront le développement futur de la science et de la technique et montre le degré|gré de connaissances scientifiques qui ont eu les sociétés insulaires du moment.
Dans le document adjoint vous pouvez consulter le programme
La traduction automatique. Désolé pour le désagrément