Most current: 26/01/2012
The counselor of Presidency, Antonio Gómez, has maintained this morning a meeting with the president of the employers of trade Afedeco, Bartolomé Servera. To|In the meeting, the counselor has expressed to Servera its|his|her|their collaboration with the sector "and to make the Ministry act as bridge|bank holiday" between the employers and the rest of organs of the Government, "to contribute to straightening among|between all the complicated situation that lives the trade".
Of its|his|her|their band|side, Bartolomé Servera has ascertained that "of the same way than the Government it|he|she offers us its|his|her|their collaboration, us also him feim from our experience and the best will". In this sense, we "thank this meeting, and more in the Ministry of Presidency, which can coordinate us with the other ministries and can facilitate us the dialog with the Government".
In the same way, the president of Afedeco has also put on the table to the counselor the specific gravity of the small and medium trade to him|her in the economy|economics of the Islands, and its|his|her|their very direct bond with the tourism, "of which stamen pending all".
Automatic translation. Sorry for the inconvenience