Most current: 12/12/2011
Since this noon the new web portal of the Government, Balears Estalvia, is in functioning|operation Marilena Jover shown|presented by the counselor of Presidency, Antonio Gómez, and the general director of Coordination, with the slogan "Saving is a thing of all of them".
Balears Estalvia, with direct access through the web of the Government (www.caib.es), is a pioneering tool in Spain so that the citizens make arrive at the Executive its|his|her|their proposals and suggestions of promotion of the saving in the Administration. "In a moment as|like the current one, in what the measures of restraint of expense, of austerity and of saving are made more necessary than ever, this platform can be to us very much useful. We, the rulers, have to be very cautious in the administration of the public resources|appeals", the counselor has highlighted Gómez to|in the press conference of presentation of the new portal. "Because of that, I want to invite all the citizenship to taking part in Balears Estalvia, which all proposals that believe appropriate, and from the Government we will analyze them and, if it falls, we will apply them with speed make arrive for us".
The counselor has fallen|hit upon the fact that Balears Estalvia has started itself|himself|herself off in the possible most austere way; that is, "with cost zero, since it has been created with own means|media and the staff of the General Direction of Coordination of the Government", and he|she|it has commented that similar initiatives have been very well accommodated in the Governments of other countries as|like the United States, Great Britain or France.
Per la seva part, the general director of Coordination has explained the simple functioning|operation of Balears Estalvia regarding the procedure of the proposals and suggestions of the citizens. We "have looked for the most agile, direct and effective formula to receive, to study, to be responsible and, if it is considered appropriate, to apply the General Direction all proposals that arrive for us since today," he|she|it has suggested|said Jover.
Thus, in a maximum deadline|installment of 30 days since the citizen has made to arrive to the Government its|his|her|their proposal or suggestion of saving, he|she|it will receive the corresponding answer of the General Direction of Coordination, previous analysis in terms of cost-benefit|profit on the part of the competent ministry in the matter|subject in question.
"Since months ago we received in an informal way proposals of citizens to foster the saving. Now, with Balears Estalvia, have the necessary canal|channel to order ivehicular all these ideas", he|she|it has concluded Jover.
Automatic translation. Sorry for the inconvenience