Logo del Govern de les Illes Balears

Detall de la fitxa

Visite aux centres et instituts multilingues de la Suisse

Dernière actualisation: 26/04/2012

Le président  des Îles Baléares, José Ramón Bauzá  et le conseiller d'Éducation, Culture et Universités, Rafael Bosch, se trouvent en Suisse pour connaître nouveau le module de formation professionnelle implanté aux écoles de ce pays et visiter des centres et des instituts multilingues aux villes de Berne et de Friburg pour voir le fonctionnement  et l'application de ces études dans les entreprises.

Le président Bauzá et le conseiller Bosch, accompagné par le consul général de la Suisse pour|par la Catalogne, Comunitat Valenciana, Aragó, Îles Baléares et Principauté d'Andorre, Pascal Décosterd et la conseillère d'Éducation de l'Ambassade de l'Espagne en Suisse, Ángeles Dueñas, ont visité l'École Publique de la Vignettaz à Berne, avec une visite guidée par les classes scolaires. Après,  ils se sont réunis avec la tête|cap de l'Unité de Coordination de Culture et Société, Organisations internationales de la Conférence des directeurs cantonaux de l'instruction publique CDIP, Bernard Wicht.

En finissant, le président Bauzá et le conseiller Bosch, ensemble au reste d'accompagnés, ils|elles ont visité les installations de l'Institut Plurilingüe de Friburg, où le directeur de ce centre, Susanne Obermayer, et le chef de projets de l'Institut, Amelia Lambelet, ils|elles ont fait une présentation sur le multilinguisme à l'enseignement : défis et perspectives depuis le point de vue de la recherche|investigation.

Après la visite dans ces centres éducatifs, le président Bauzá a affirmé qu' "il est une opportunité de pouvoir connaître nouveau les meilleures écoles suisses". Selon Bauzá, je "veux que les enfants|garçons baléares aient les mêmes opportunités que les élèves suisses, que c'est de réussir à ce que les élèves baléares puissent dominer 3 ou 4 langues en finissant l'ESO". En plus, il|elle a ajouté que "parier pour un multilinguisme naturel est parier pour une majeure productivité et une majeure competitivitat".

Par sa|leur part, le conseiller d'Éducation, Culture et Université, Rafael Bosch, que distingué que "l'initiative de centres infantiles suisses d'avoir a pu se connaître deux professeurs par classe, que deux langues différentes parlent." Pour Bosch, "le Gouvernement des Îles Baléares prétend implanter un modèle basé sur la liberté d'élection de langue et d'équilibre".

Català - Castellano - English - Deutsch - Français
Plan du site  -  RSS  -  Mobile

La traduction automatique. Désolé pour le désagrément

© Govern de les Illes Balears